Chương 3: Trần Giang Hà (3)

[Dịch] Trường Sinh Tu Tiên, Cùng Quy Đồng Hành

Cuồng Bôn Đích Ô Tặc

3.899 chữ

06-02-2026

Trần Giang Hà chưa từng đến phường hội, nhưng nghĩ đến trong túi chỉ còn vỏn vẹn năm mươi hạt linh sa, có đi cũng chỉ biết trơ mắt đứng nhìn.

Vì thế, hắn chèo thuyền trở về thủy vực của mình, đợi sau khi thu hoạch đại thanh ngư năm nay sẽ quay lại phường hội này mở mang tầm mắt.

Tiết Hàn Lộ vừa qua, còn bốn tháng nữa là đến lúc bán cá đón năm mới.

Vừa về đến thủy vực của mình, hắn đã thấy một con bạch lộ đứng trên lá sen, chăm chú nhìn chiếc thuyền đánh cá đang lướt tới, tựa như đang đợi hắn.

“Cạc cạc cạc ~”

Bạch lộ khẽ vỗ cánh đáp xuống mũi thuyền, kêu vài tiếng với Trần Giang Hà. Tiếng kêu chẳng hề du dương, nghe hệt như vịt kêu, nhưng ngoại hình lại tràn đầy tiên khí.

Trần Giang Hà bước tới, gỡ tín ống trên chân bạch lộ xuống, sau đó chọn lựa hồi lâu dưới nước, mới bắt một con đại thanh ngư nặng hơn hai cân ném cho nó.

Tại Kính Nguyệt hồ, thủy vực nuôi trồng của mỗi người đều phân chia rõ ràng, ngư dân cấp thấp không được tùy tiện qua lại, cho dù là thủy vực liền kề cũng không được vượt qua ranh giới.

Bạch lộ vốn có linh tính nhưng chưa nhập giai, nên trở thành sứ giả liên lạc giữa các ngư nông tại Kính Nguyệt hồ.

Để trả công, cả người gửi lẫn người nhận đều phải thưởng cho bạch lộ một con đại thanh ngư.

Trần Giang Hà quay vào khoang thuyền, lấy tín ống ra, nhìn dấu sáp niêm phong bên trên. Bằng hữu thân quen của hắn ở Kính Nguyệt hồ không nhiều.

Chỉ có hai người hàng xóm miễn cưỡng coi là bằng hữu.

Một là Lão Cao ở phía đông, chỉ biết họ Cao chứ không rõ tên, là lão ngư nông của Vân gia. Nghe lão kể năm mười lăm tuổi đã đến đây, thấm thoạt đã bảy tám mươi năm chưa từng rời khỏi Kính Nguyệt hồ.

Tu vi Luyện Khí tầng bốn.

Trần Giang Hà muốn nghe ngóng tin tức gì hầu như đều hỏi Lão Cao, lão được xem là vạn sự thông của Kính Nguyệt hồ này.

Người còn lại là Dư Đại Ngưu ở phía tây, trạc tuổi Trần Giang Hà, cũng vì có linh căn nên được người Vân gia đưa tới làm ngư nông.

Có điều, Dư Đại Ngưu không phải cô nhi, hắn còn có phụ mẫu và đệ muội, nhà cũng nằm ở một thôn làng liền kề Kính Nguyệt hồ.

Linh căn giống hệt Trần Giang Hà, đều là ngũ hệ tạp linh căn, cùng tu luyện Quy Nguyên Chân Thủy Công.

Tu vi Luyện Khí tầng một.

Trần Giang Hà cạy bỏ lớp sáp niêm phong, mở tín ống lấy thư bên trong ra. Đưa mắt nhìn kỹ, hóa ra là thư do Lão Cao viết.

‘Tiểu Trần, sắp đến ngư miên kỳ tháng chín rồi, đến lúc đó nhất định sẽ có người rủ con đi đào khoáng kiếm linh thạch, con tuyệt đối không được đi.’

‘Còn nữa, sau khi bán cá, nếu có người tìm con mượn linh sa thì cũng quyết không được cho mượn.’

Trần Giang Hà đọc xong nội dung, pháp lực trong lòng bàn tay khẽ động, chấn nát bức thư thành mảnh vụn rồi ném vào hương thùng.Hàng năm, cứ từ tháng chín đến tháng mười một là ngư miên kỳ của đại thanh ngư. Giai đoạn này không cần cho ăn, thế nên không ít ngư nông sẽ đến cảng khẩu tìm việc vặt, làm đoản công trong hai tháng.

Trong đó, nghề khoáng công là có nhiều người làm nhất.

Đào linh khoáng cho Vân gia, cứ đào được một khối linh thạch sẽ được thưởng một hạt linh sa. Làm việc ròng rã hai tháng, cơ bản đều có thể kiếm được năm hạt linh sa, nếu vận khí tốt, kiếm được mười hạt cũng không phải là không thể.

Năm ngoái, lúc ở cảng khẩu hắn cũng từng được người ta rủ đi đào khoáng, may mà bị Lão Cao bắt gặp rồi ngăn lại.

Về sau hắn mới biết đào khoáng chẳng hề an toàn, tỷ lệ gặp phải khoáng nạn là cực lớn.

Chỉ cần người một đi không trở lại, thì toàn bộ đại thanh ngư nuôi dưỡng trong một năm sẽ bị Vân gia tiếp quản không công.

"Thủy vực ngoại vi năm nào cũng thay người mới, năm nào cũng có ngư nông gặp khoáng nạn, cớ sao đám người này vẫn cứ đâm đầu đi đào khoáng chứ?"

Trần Giang Hà hiện tại sở hữu tuổi thọ gấp đôi tu sĩ luyện khí kỳ, sánh ngang với trúc cơ lão tổ, hắn tuyệt đối sẽ không vì vài hạt linh sa cỏn con mà đi mạo hiểm.

Chỉ cần an phận tu luyện, hắn nhất định có thể đạt tới luyện khí hậu kỳ, trở thành ngư dân cấp cao.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!